编者按：连日来，广州、深圳等地疫情占据了话题热搜榜，牵动着万千人的心。疫情降临，人员管控、环境消杀、流动调查、核酸检测、疫苗接种……各项防疫工作迅速展开。大批医护人员、公安民警、社区工作人员、志愿者连日奋战在抗疫一线。抗击疫情，不仅需要他们的付出，更需要你我的共同配合与支持。在本轮疫情防控的关键阶段，南方网推出“大声公”抗疫系列粤语音频节目，呼吁广大民众积极配合防疫工作，坚决打赢这场疫情防控硬仗，共同守护我们的美好家园。

　　端午假期临近，6月11日，广东召开端午期间疫情防控专场新闻发布会，倡导就地就近过节，减少人员流动和聚集。端午节前夕，大声公呼吁广大市民朋友，非必要不离穗、非必要不出省，趁着假期在家好好休息、享受生活，确需出行的，请严格按照防疫要求，积极配合相关部门做好疫情防控工作。

　　自本轮疫情发生以来，广东各地全力遏制疫情蔓延扩散，经过一段时间的共同努力，目前疫情防控形势趋于缓和，正在向积极方向发展。现阶段疫情防控的成绩取得，实属不易。端午假期，防控不松，让我们一起同“病毒”赛龙舟，万“粽”一心，跑赢病毒，赢得胜利！

　　普通话译文：

　　对你嗌~嗌~嗌不完！没错，最操心的大声公又来了！马上就到端午节了，大家吃粽子的时候千万不要忘记我们的防疫“粽”点喔！

　　想看包租公赛龙船的靓仔们，小心扑空哦，广州今年的划龙舟因为疫情已经取消了！为房东喊加油又不会减你租金的，不如乖乖地在家里看欧洲杯，为喜欢的球队呐喊助威。

　　那些广州的美女穿得那么漂亮，是不是想放假就出去拍大片啊？可以省省啦baby，你们想去打卡的网红景区，比如陈家祠等等一共32处都已经关啦。心中有海，哪里都是马尔代夫，更何况人美就算在厕所拍都是美的，发个朋友圈，点赞一个都不会少。

　　天天喊“内卷”的打工人，端午给自己一个喘口气的机会。睡到自然醒，吃个早午饭，撸撸猫，看看多肉（植物），做下gym，这就是岁月静好。

　　如果你住在中高风险区以外，又有紧急事务一定要出省的，就拿出个手机来，看下自己的健康码啦！广佛街坊要48小时核酸检测阴性，其他地区72小时阴性，就可以出行啦。当然啦，没什么比一家人齐齐整整窝在家里最好啦，洗衣晒被，换上背心、短裙为真正的夏天作准备。

　　现在疫情之下，我们的防疫工作都在同“病毒”赛龙舟，相信我们一定不负“粽”望，跑赢病毒，赢得胜利！喜欢喝早茶的郭婆婆已经出院啦，相信很快我们就可以过上“一盅两件”的生活，逛街看电影的啦！

　　呐，最后大声公想在这个端午佳节再为各位街坊打下气， 只要万“粽”一心，我们一定行！

　　统筹/策划：申晨 陆泽彬

　　视频剪辑：张瑞霖

　　文案：李润芳 高燕萍

　　设计：武君丽